Когда продавщица пробила последний товар, и на экране кассы появилась итоговая сумма, я почувствовала, как у меня подкосились ноги. Почти 2500 евро.
– That can’t be right… (Это не может быть правдой…) – прошептала я, словно не веря глазам.
Мартин, тоже растерянный, быстро полез в карман.
– Martin, no! (Мартин, нет!) – резко остановила его Курай. Её голос стал неожиданно жёстким, как тогда, дома.
– It’s a gift! (Это подарок!) – коротко бросила она, оставляя Мартина в замешательстве.
Не зная, что делать, он повернулся ко мне, достал одну из карт, которые как я поняла он получил в банке от Нэсса, и протянул её мне.
– Võta see. See on perekaart, mille Ness andis. Seal on 10000 eurot. (Возьми. Это семейная карта, которую дал нам Нэсс. На ней 10000 евро.)
Я замерла, пытаясь осознать сказанное.
– Kümme tuhat? (Десять тысяч?) – еле выговорила я, почувствовав, как кровь прилила к лицу.
Мартин кивнул, глядя на меня успокаивающе.
– That’s an enormous amount… We’ll never be able to pay it back. (Это огромная сумма… Мы никогда не сможем её вернуть.)
Я медленно перевела взгляд на Нэсса, и он, заметив моё смятение, мягко улыбнулся.
– Relax, Anni. I told Martin, and I’ll tell you – this is nothing in Paris. You’ll burn through it quickly if you’re not careful. (Расслабься, Анни. Я сказал это Мартину, и скажу тебе – это ничего в Париже. Вы быстро потратите эту сумму, если не будете осторожны.)
Курай, которая в этот момент уже расплачивалась за покупки, обернулась и кивнула в знак согласия.
– Listen to him, Anni. He knows what he’s talking about. You’ll need this more than you think. (Слушай его, Анни. Он знает, о чём говорит. Вам это понадобится больше, чем ты думаешь.)
Моё смущение немного утихло, но внутри всё ещё оставался страх перед такой ответственностью. Всё, что происходило за последние несколько дней, казалось нереальным, словно я жила в чужом сне.Выйдя из торгового центра, мы направились в сторону Петровской площади. Впереди нас шли Курай и Нэсс, о чём-то оживлённо беседуя на русском. Я почти не вслушивалась в их разговор, больше сосредоточившись на своих мыслях и эмоциях. Головокружительный шопинг всё ещё оставлял меня в восторге и лёгком шоке. А сумма на карточке повергала в трепет.
Я повернулась к Мартину, который шёл рядом, и, опустив голос, начала пересказывать свои впечатления:
– Kas sa nägid seda kõike? Kõik need ilusad riided, kingad… Ma pole kunagi midagi sellist kogenud! (Ты видел всё это? Все эти красивые вещи, туфли... Я никогда ничего подобного не испытывала!)
Мартин улыбнулся, его взгляд был тёплым и немного удивлённым:
– Jah, Anni, ma nägin. Nad tõesti hoolivad meist. Aga kas sa tunned end mugavalt sellega, et kõik on nende raha eest? (Да, Анни, я видел. Они действительно заботятся о нас. Но тебе комфортно с тем, что всё это за их деньги?)
Я задумалась, мои пальцы теребили пакет с покупками.
– Ei tea. Veidi hirmutav, aga samas... nende lahkus tundub siiras. (Не знаю. Немного страшно, но при этом... их доброта кажется искренней.)
Мартин кивнул, соглашаясь, но я заметила в его взгляде тень сомнения.
Мы продолжили идти молча, пока я не посмотрела на спину Нэсса, который шёл впереди. Его уверенные шаги, лёгкость в движениях – всё это заставляло меня задуматься.
Я повернулась к Мартину, пытаясь справиться с волнением, и шёпотом спросила:
– Kas sa ei solvu, kui ma proovin veel kord Ness suhu anda? Lihtsalt hüvastijätuna ja tänutäheks.. (Ты не обидишься, если я ещё раз попробую сделать Нэссу минет? Просто как прощание и в качестве благодарности.»)
Мартин замер на мгновение, его глаза удивлённо расширились, но он быстро взял себя в руки.
– Kas sa tõesti tahad seda teha? (Ты правда хочешь это сделать?)
Я кивнула, чувствуя лёгкое тепло на щеках.
– Ma armastan sind, sa tead seda. Aga pärast kõike, mis meiega viimastel päevadel juhtus, tundub see õiglane. (Я люблю тебя, ты знаешь это. Но после всего, что с нами произошло за последние дни, это кажется правильным.)
Мартин задумчиво посмотрел на меня и, немного помедлив, ответил:
– Kui see on see, mida sa tahad, siis ma ei hakka sind takistama. See on sinu valik. Aga ma tahaksin ka Verale midagi head teha, kui ta nõus on. (Если это то, чего ты хочешь, я не стану тебя останавливать. Это твой выбор. Но я бы тоже хотел сделать что-то приятное для Веры, если она согласится.)
Его слова заставили меня улыбнуться.
– Aitäh, Märt. Sa oled parim. (Спасибо, Март. Ты лучший.)
Я прижалась к его руке, чувствуя тепло и поддержку.
Мы подошли к очереди, и Нэсс, окинув взглядом толпу, подсчитал:
– We have about two more hours. Let's have a bite to eat, pick up our things, and it's time to say goodbye. (У нас где-то ещё часа два. Давайте перекусим, заберём вещи, и будет пора прощаться.)
– I don’t feel like eating, (Я не хочу есть, ) – быстро сказала я, стараясь придумать, как озвучить свой план.
– Me neither, (Я тоже, ) – добавила Курай, подтянув волосы в хвост.
И тут мне пришла в голову идея:
– What if we grab some coffee and go to the castle? («А если мы возьмём кофе и пойдём в замок?»)
Нэсс хмыкнул:
– They might not let us in with coffee, but we could go down to the river, again. Or head to Lipovka. (В замок с кофе могут не пустить, но можно еще раз спуститься к реке. Или пойти на Липовку.)
– Lipovka sounds perfect. It’s beautiful there. (Липовка звучит прекрасно. Там красиво.)
Курай улыбнулась мне, явно понимая, что я затеваю, но ничего не сказала. Мартин лишь пожал плечами, соглашаясь, а я радовалась тому, что мой план, кажется, удастся.
Мы шли вдоль тропинки по Липовке, наслаждаясь спокойствием этой утренней прогулки. Над рекой слегка тянуло прохладой, вдалеке слышались редкие крики чаек, а солнечные лучи, пробиваясь сквозь ветви деревьев, играли золотистыми бликами на траве.
Я шла чуть позади Мартина, наблюдая, как он пытается поддерживать разговор с Нэссом, который, кажется, говорил что-то с легкой усмешкой. Я их почти не слушала, погруженная в свои мысли. День был странным, но прекрасным. Все, что произошло за последние несколько суток, казалось чем-то нереальным. Курай шла впереди, её походка, как всегда, была легкой и уверенной, а на лице играла едва заметная улыбка.
– Let's take a seat here. (Давайте сядем здесь.) – предложил Нэсс, указывая на деревянную беседку, спрятанную в тени деревьев.
Мы молча зашли в беседку и расселись на скамейках. Курай присела рядом со мной, Нэсс напротив, а Мартин чуть поодаль, словно стараясь не мешать нашему разговору. В тишине я заметила, как Кури и Нэсс переглянулись. Она нежно улыбнулась и, наклонившись ко мне, прошептала:
– So, young lady, what are you planning? (Итак, юная леди, что ты задумала?)
"Ну конечно, - подумала я - Они в силу возраста и опыта и видят нас насквозь, предугадывая наши действия еще до момента как они возникнут у нас самих.. Но вместо смущения я почувствовала облегчение: раз они уже знали, то не было смысла медлить.
Я скользнула с лавки и опустилась перед Нэссом на колени. Камни тропинки впивались в кожу, но это не имело значения. Подняв глаза, я попыталась подобрать слова.
– Пошвол...мине... отблагодарить, – выговорила я, чувствуя, как слова коряво сплетаются между собой, но, кажется, он понял. (Позволь мне отблагодарить)
Нэсс поднял бровь, но не возразил. Я быстро расстегнула ремень, пуговицу и молнию на его брюках, достала его член и замерла на мгновение, разглядывая его. Он уже слегка приподнялся, но еще не был полностью возбужден. Я принялась ласкать его губами, медленно обводя языком по головке и вдоль ствола, чувствуя, как он становится тверже под моими прикосновениями.
С другой стороны беседки Кури, видя мою решимость, кивнула Мартину. Он, по моему примеру, опустился перед ней, начав целовать ей ноги поднимаясь выше. Она чуть развела ноги, и приподняв юбку, и открыла ему доступ к своим шелковым трусикам. Мартин медленно коснулся ткани, поглаживая лоно девушки сквозь ткань и продолжая целовать ее внутреннюю часть ее бедер, пока она не взяла его за волосы и сама не направила к своему центру.
Я де сосредоточилась на Нэссе. Его член казался большим, внушительным, но это только разжигало во мне желание попробовать то, что раньше было лишь фантазией. После того, как у меня получилось это с Мартином, я знала, что смогу. Нужно только собраться.
Я начала медленно, осторожно. Сначала губы мягко коснулись его головки, словно пробуя её на вкус. Тёплая, чуть солоноватая, она приятно ложилась на язык. Я обхватила ствол руками, чувствуя, как пульсирует горячая кожа под моими ладонями. Я позволяла языку скользить по всей длине, обводя головку и спускаясь ниже, к основанию. Лёгкое покалывание внизу живота разрасталось, превращаясь в горячую волну возбуждения.
Каждое движение казалось наэлектризованным. Я ощущала, как его дыхание становилось глубже, слышала едва уловимый хрип в горле, когда я добавляла к ласкам немного больше давления или касалась самых чувствительных мест. Всё это только подстёгивало меня.
Я хочу большего. Эта мысль пронзила сознание так резко, что я даже сама удивилась. Да, я хочу ощутить его полностью.
