Марж Гилфойл жила согласно записям в своем ежедневнике. Женщина руководитель отдела в издательстве была всегда занята, и полагалась на свой ежедневник, чтобы сохранять порядок в своей жизни. Это не была одина из этих новомодных электронных штуковин, это была добротная старомодная толстая бумажная книжка, в кожаном переплете, которую она меняла раз в год. Ежедневник буквально был её жизнью, и постепенно она достигла состояния, что если что-то не было записано, то она этого не делала. Так что не было ничего удивительного в том, что когда будильник сработал в 5-30 утра, она первым делом одела свои большие очки в металлической оправе и посмотрела в свой ежедневник.
"5-30: Пробуждение. Утренний туалет. Сегодня я помою волосы".
Марж кивнула, вид написанных её собственным почерком записей, придал ей необходимый толчок, который был ей нужен, чтобы начать её день.
Она последовала указаниям которые, очевидно, сама себе отдала некоторое время назад, когда записывала планы на этот день, и, когда вышла из ванной проверила ежедневник, чтобы узнать что она должна надеть на работу. Уже давно перестала терять время, выбирая одежду перед выходом, было гораздо проще запланировать всё заранее, за несколько месяцев.
"6-15: Одежда на день: Розовые трусики с высоким вырезом, и комплектое бра, чулки. Тёмно синяя плиссированная юбка с кружевной отделкой с комплектной закрытой блузкой. Коричневый шелковый шарф из Африки. Синие туфли на высоком каблуке".
Марж показалось это хорошим выбором, так что она последовала указаниям, и проверила что ей позволено ежедневником на завтрак, диета одна из многих вещей в её жизни, которые должны быть упорядочены.
Ей были позволены половина грейпфрута и сок, и вскоре она была готова, с ежедневником в руке она двинулась на работу.
Путь за рулём по обычному маршруту, одинаковому каждый день обычно занимал время с разницей не более пяти минут от дома до парковки на её собственное парковочное место около офиса.
Она всегда следовала заведенному порядку, и все знали это.
С ежедневником в одной руке и с портфелем в другой, она поднялась на 12-й этаж здания издательства, и энергично зашла в свою приёмную, бодро поприветствовав своего секретаря, который как обычно уже был на месте раньше неё. Обычно в литературе такого рода главный персонаж надменная сука, по крайней мере в отношении своих подчиненных, но Марж относилась хорошо ко всем, особенно к Биффу, своему секретарю, или помощнику руководителя, как он говорил девушкам на свиданиях. Для Марж, Бифф был буквально посланцем с небес, он умел сохранять её расписание в течении дня, в соответствии с её ежедневником. Единственное что могло разозлить её, когда оно нарушалось.
По её мнению, Бифф не мог сделать что либо неправильно, и она была рада, что этот парень на неё работает, потому что вместе они были так хорошо организованы.
Можно сказать, что Марж на самом деле было плевать на людей вокруг. Всё что имело для неё значение это её работа и её ежедневник.
Утро началось как обычно, с совещания с Биффом, для уточнения расписания на день, которое она прилежно занесла в ежедневник. Осталось совсем немного свободных ячеек, когда она не должна была делать что-то, люди за годы уже научились, когда возможно занять ячейку в её ненаглядном ежедневнике. Книжка уже заслужила статус в её компании, но такую эксцентричность Марж прощали, потому что она великолепно делала свою работу.
Так что точно в назначенное время люди приходили и уходили, в точности тогда когда должны были, Бифф принес ей кофе, проявив заботу, как обычно.
К 10-00 Марж чувствовала себя прекрасно, всё шло точно по расписанию, даже с небольшим запасом по времени. Она перевернула страницу, чтобы увидеть что должна делать дальше.
"10-00. Подарить Биффу шарф. Он уже давно ему нравится".
Марж заморгала. Это было совсем не то что она ожидала. И всё же это несомненно был её подчерк. Она не помнила чтобы писала это, но это не было необычным для неё. Ежедневник и нужен как раз затем, чтобы не запоминать лишнее.
Так что она развязала шелковый шарфик и сняла его с шеи, и вызвала секретаря.
"Да Марж?", спросил он, с блокнотом в руке, на случай распоряжений.
"Привет Бифф. Я знаю что тебе давно нравится мой шарфик. У таких как ты есть вкус. Я хочу подарить его тебе. Вот, возьми", сказала она с улыбкой.
Бифф удивился, и подумал "Что за хрень она несет". Но, увидев что она протягивает ему шарфик, он подумал что он неплохо будет смотреться на шее девушки от которой он пытался добиться согласия на свидание последнюю неделю, так что он взял его.
"Спасибо, Марж", сказал он, и она снова улыбнулась.
Некоторое время не происходило ничего необычного, но потом во время важного но нудного телефонного разговора, она посмотрела в ежедневник, чтобы узнать что должна делать дальше, и увидела следующую запись.
"10-45. Напоминание снять туфли и положить в стол, буду ходить без них остаток дня".
Снова Мадж подумала что это необычно, но её отвлекал звонок, и после некоторого замешательства она даже порадовалась, что может чем то заняться во время звонка. Так что она выскользнула из туфлей и убрала их в нижний ящик стола. Она надеялась что чулок не протрется, но подумала что есть веская причина по которой она внесла это в ежедневник, так что она послушалась.
К одиннадцати звонок наконец закончился, и дальше была запланирована встреча с редактором, так что с ежедневником в руке, она никогда никуда не выходила без него, она направилась в его кабинет этажом выше. Она никогда не ходила без туфелек на работе, и чувствовала себя странно в одних чулках. Люди которых она встречала, тоже смотрели на неё странно, у них в издательстве было не принято ходить без обуви. Но она работала долго и как я уже говорил всем нравилась, так что никто ей ничего не сказал.
Её встреча с Хоуи, тем самым редактором, была вдохновляющей, и Марж была рада достигнутым договоренностям для своих клиентов. Но она была прервана внезапным телефонным звонком, и пока она ждала пока он его закончит, она посмотрела в свой ежедневник, чтобы посмотреть следующий пункт.
"11-33. Выбросить чулки, потому что они порвались на одной пятке".
Марж потрясенно смотрела на запись, потом посмотрела на свои ноги. Действительно, маленькая дырочка начала появляться на левой пятке. Она посмотрела на часы, на них было 11-25, она сглотнула.
Какая дилемма. Она запланировала снять чулки через несколько минут, нечто что она очевидно предвидела, когда писала инструкцию, несколько месяцев назад, но она была на встрече! Она думала об этом с раздражением, не зная что делать, глядя на часы, потом на Хоуи, который упорно висел на телефоне. Но Марж точно следовала указаниям своего ежедневника много лет, и не могла просто игнорировать это довольно практичное пусть и необычное, она потела пребывая в тревожной неуверенности.
Исполнилось 11-32, а потом и 11-33. Марж знала, что должна это сделать, это было записано в ежедневнике. Так что она проникла под юбку и начала стягивать чулки.
Хоуи, всё еще разговаривавший по телефону, ничего не замечал, пока Мардж не подняла изящную ножку, чтобы снять первый чулок, и он почти перестал говорить от изумления, когда она повторила то же самое с другой ногой . Его позабавило, когда она появилась без обуви, но это было ... просто вау !
Мардж зажала оба чулка в одной руке и огляделась . “Корзина?” - спросила она .
Хоуи протянул руку, и она вложила своё все еще теплое бельё в его ладонь. Он выбросил ее в мусорное ведро под своим столом и закончил телефонный разговор, прежде чем попытаться завершить эту встречу. Но воспоминание о поступке Мардж эхом отозвалось в его мозгу, и в итоге он оказался проигравшей стороной в их сегодняшней сделке.
Следующее задание Мардж было в ее кабинете, поэтому она вернулась обратно, снова осознавая тот факт, что теперь она полностью босиком . Но никто, казалось, не заметил отсутствия чулок на ней, так что все было в порядке .
Полдень был временем ленча, для нее это всегда было так, и поскольку сегодня был день в который они должны были принести обед с собой, Бифф вышел немного раньше, чтобы купить им обоим чего-нибудь поесть.
Однако Мардж была немного рассеянна во время рабочего еды, особенно когда Бифф невинно спросил ее, почему на ней нет обуви .
“Я не знаю, ” ответила она, “ но это было запланировано!”
Бифф всего лишь приподнял бровь и стал доедать свой сэндвич.
Всё пришло в норму пока Марж не обратилась к ежедневнику немного позже. В нём была следующая запись.
"13-10. Встреча с Джессапом в бухгалтерии по поводу моей юбки . Обменяю на платежные квитанции”.
Мардж долго смотрела на эту запись, на самом деле так долго, что, взглянув на часы, увидела, что уже почти опоздала спуститься на четвертый этаж, где работали бухгалтеры компании . Она не могла понять запись, хотя совершенно определенно написала ее сама, потому что она была написана ее собственным почерком, она спорила с Джессапом в течение последнего месяца или около того из-за своих квитанций о возврате зарплаты. Ей нужны были копии документов для получения кредита на улучшение жилья, который она пыталась получить в своем банке, а Джессап по какой-то причине задерживал оформление документов.
Взгляд на часы заставил ее действовать . Она терпеть не могла опаздывать куда-либо и не могла вспомнить, когда в последний раз пропускала встречу без уважительной причины . Поэтому она вскочила, с ежедневником в руке и почти бегом спустилась на восемь этажей в офис Джессапа.
“Привет, Мардж”, - сказал он, заметив, что она пришла запыхавшаяся . “Послушай, я знаю, что сказал, что принесу тебе эти бланки прямо сейчас, но, возможно, потребуется немного больше времени, чтобы собрать их”.
