— Я вижу, вы немного шокированы, — произнес Глеб. — Все дело в том, что в разных параллельных мирах эволюция не всегда шла одним и тем же путем. Иногда разумным видом становились вовсе не млекопитающие...
— Когда мы сможем отправиться дальше? — спросил я, уже смирившись с ролью подопытного кролика.
— Для этого нужно подождать, когда откроется соответствующий портал в нужную нам область Древа Миров, — отозвался отец Алисы.
Я посторонился, уступая дорогу тихонько пощелкивающей гигантской сороконожке, которая скользнула совсем рядом с моей ногой.
— Ну и когда он откроется? — спросил я.
— Сейчас посмотрим... Так... — Глеб задумчиво уставился на информационное табло, висящее прямо под потолком зала.
В зале тем временем становилось все больше нарду. Все существа пели, пищали, щелкали, топали ногами и издавали прочие разнообразные звуки, из которых скрежет и всхлипывания были самыми безобидными. Тем временем Алиса вернулась из уборной, посвежевшая и улыбающаяся.
— Ну что, пап, когда отправляемся? — спросила она своим звонким голоском. Я не мог оторвать взгляда от ее нежного маленького ротика. Подумать только, буквально несколько минут назад мой член таранил эти милые губки и извергался прямо на невинное личико очаровательной студентки!
Алиса поправила прическу и лукаво посмотрела на меня. Я покраснел и отвернулся, сам не зная почему. В желудке у меня буквально все переворачивалось, сердце билось с невероятной скоростью. Тем временем Глеб отошел в сторону, к справочному бюро, встав в очередь прямо за слоноподобным зеленоватым пришельцем с пупырышками на пузе.
Мы с Алисой остались одни.
— Слушай, может зайдем перекусить? — предложила девушка.
— Да, можно... А тут подают пищу, которую можно есть... ну, гуманоидам? — спросил я.
— Да, тут недалеко, только папе скажу, что мы отойдем, — Алиса вновь очаровательно улыбнулась и подошла к очереди поговорить с отцом.
Но зеленоватое существо почти четырехметрового роста, очевидно, неправильно поняло намерения Алисы — оно решило, что девочка хочет влезть без очереди. Пупырчатый пришелец заволновался и зафыркал, шевеля своими огромными ступнями, похожими на ласты. Глеб принялся объяснять ему что к чему, в итоге существо вроде бы успокоилось и перестало возмущаться.
Алиса вернулась ко мне и виновато развела руками:
— К сожалению с очередями у нас практические такие же проблемы, как и у вас, это мы еще не изжили...
— Да уж, — заметил я.
Кафе располагалось неподалеку — среди посетителей были в основном гуманоидные представители, хотя возле окна сидела парочка гигантских белок, которые положили свои пушистые хвосты на специально предназначенные для этого полочки.
Официантка выглядела очень по-земному — милая девушка в белом передничке и с очаровательной улыбкой. Она принесла нам меню и удалилась за стойку.
Я удивился, что все слова в меню были абсолютно понятны, хотя я отчетливо осознавал, что ни один символ там не имел аналогов ни в одном из алфавитов моего мира, по крайней мере из тех, о которых я хоть что-то слышал.
Алиса без слов поняла мое замешательство и все объяснила:
— Дима, ты наверное думаешь, почему в меню все слова понятны?
— Ага... — кивнул я.
— Все дело в поле автоматического переводчика. У нас с папой такие закреплены на поясе.
Она приподняла маечку и показал мне черную коробочку, похожую на рацию, которая крепилась к ее коротеньким шортикам. Голенький животик Алисы, хоть он и промелькнул буквально на секунду, заставил мое сердце биться чаще.
— Пока ты находишься рядом со мной или с папой, поле переводчика воздействует на всю визуальную и звуковую информацию таким образом, что она воспринимается как абсолютно понятная. Хотя формально, перевод не осуществляется, если ты прислушаешься, то поймешь, что язык отличается от твоего.
— Ух ты... Ничего себе у вас технологии! — восхищенно сказал я.
Алиса пожала плечами и углубилась в меню. Через некоторое время симпатичная официантка подошла к нашему столику.
— Что-то выбрали?
— Да, мне, пожалуйста, лимонад и салат с... — Алиса произнесла какое-то невероятное слово, с прищелкиванием и посвистыванием. Его аппарат почему-то не перевел.
— Дайте мне тоже самое, — сказал я, протягивая меню официантке. Та с улыбкой кивнула и удалилась.
Впрочем, ничего необычного в салате не оказалось — свежие огурцы, помидоры, сыр, майонез и еще какой-то ингредиент, вкус которого мне определить не удалось.
Алиса ела свой салат и украдкой посматривала на меня. Иногда мне почему-то казалось, что она чего-то ожидает, каких-то действий с моей стороны или еще чего-то... «Неужели она хочет сделать это прямо здесь, в кафе?» — мелькнула сладостная мысль.
После трапезы у Алисочки на губах остались капельки майонеза. специально для .оrg Выглядело это до того соблазнительно, что я буквально оторопел и поперхнулся лимонадом. Когда я начал кашлять, одна из гигантских белок, что сидели у входа, подскочила ко мне и четко отработанным ударом прошлась по моей спине. Я почувствовал облегчение, кашель прекратился. С благодарностью я взглянул на пришельца, который выглядел точь-в-точь как огромный лесной грызун.
— Спасибо! — выдохнул я.
— Он умеет говорить? — с удивлением обратилась белка к Алисе. — Вы хозяйка?
— Да... — смутилась Алиса.
Я понял, что меня в который раз приняли за домашнее животное. Но не успел я возмутится, как меня вдруг разобрал смех. Невозможно было без улыбки смотреть на то, как грызун крутнулся на своих коротких лапках, взял руку Алисы и поцеловал ее.
— Я дипломированный ветеринар Криггл! Если у вас возникнут какие-то проблемы с вашим питомцем, обращайтесь в нашу фирму «Криггл и партнеры»!
— Ээ... обязательно, — сказал Алиса. — А теперь извините, нам надо идти!
Она схватила меня за руку и буквально вывела из кафе. Навстречу нам уже шел Глеб.
— Ну что, пап, ты узнал, когда открывается портал?
— Узнал, доча, но в ту сторону вход освободится только через полтора часа. Впрочем, это время можно потратить с пользой! Предлагаю пойти погулять в парк! Дима, вы как, согласны?
Я еще не отошел от приключения в кафе, поэтому только и смог кивнуть.
— Отлично! — Глеб обогнал нас и указал на невзрачную боковую дорожку. — Нам сюда.
По дорожке двигались самые разные существа — от плоских моллюсков с глазами на стебельках до рептилий, похожих на уменьшенный вариант драконов, сошедших из фильмов-фэнтези. Мы двинулись в сторону высокой белой арки, воздух над которой блестел и переливался разноцветными разводами. И вот тут внезапно я обнаружил в себе кое-какое изменение.
Все дело в том,
что мой член налился соками и стоял колом, создавая весьма явный бугор на шортах. Я попытался как-то прикрыться, идти боком, но удавалось это крайне плохо. Алиса заметила мое состояние и лукаво улыбнулась:
— Дима, тебе что-то мешает? Или ты так рад меня видеть?
— А, что... Ээ... — промямлил я, пытаясь скрыть эрекцию. И вдруг меня осенило!
— Да что было в этом салате?! — возмутился я.
— Там были корешки одного растения с другого конца Вселенной. Оно является весьма полезным пищевым ингредиентом, в нем куча витаминов и микроэлементов. Но вот на парней оказывает небольшой побочный эффект...
— Ах, небольшой! — задохнулся я от возмущения. Алиса так и прыснула, глядя на мою красную физиономию и неуклюжие попытки прикрыться.
Глеб остановился и посмотрел на нас. Он едва сдерживал улыбку.
— Дмитрий, я думаю, вам стоит сбросить напряжение, — сказал папа Алисы.
В это время один из пришельцев, похожий на низенький бочонок с клешнями и паучьими лапами внезапно остановился возле меня. Он подобрался ближе и вдруг резко вытянул свою клешню вперед и щелкнул ею в непосредственной близости от моих гениталий.
— Ааа!... Чего оно хочет?! — не сдерживаясь, заорал я, вжимаясь в высокую ограду, которая отделяла дорожку от других тротуаров.
— Не. Нужна. Ли. Помощь? — механическим голосом проговорило паукообразное создание и еще раз щелкнуло клешнями.
— Нет! — закричал я. Крабопаук крутанулся на месте — это жест я автоматически расшифровал, как пожатие плечами у людей — помогло поле переводчика, закрепленного на талии Алисы.
— Что же делать? — в панике прошептал я, когда пришелец удалился на безопасное расстояние.
Тем временем Алиса со своим папой уже откровенно потешались над моими страданиями. Впрочем, увидев, что мне совсем не до смеха, девочка все же сжалилась надо мной и взяла меня за руку, пытаясь успокоить. Но прикосновение жаркой девичьей ладошки только усугубили ситуацию — член словно расправил крылья и уже почти разрывал ткань.
— Я думаю, нам стоит продолжить движение — сказал Глеб, указав на арку с переливающимися сполохами. Я шел по стеночке, изо всех сил пытаясь не смотреть на стройные ножки Алисы и ее восхитительную попку, обтянутую короткими шортиками.
— Алиса, может быть, ты пойдешь сзади? Я так больше не могу... — прошептал я.
Девочка вновь улыбнулась своей озорной улыбкой, но все же вошла в мое положение и позволила обогнать ее. Теперь я шагал впереди, по прежнему боком, за мной упругой походкой двигалась Алиса, а замыкал компанию ее папа. Созерцание чешуйчатых спин и когтистых лап пришельцев немного облегчило ситуацию, но не исправило ее полностью. Судя по всему, корешки были действительно отличным источников витаминов и микроэлементов.
